Making this a doubly-linked list allows spanQueue.destroy to immediately
remove and free rings rather than simply marking them as dead and
waiting for the sweeper to deal with them.
For #75771.
Change-Id: I6a6a636c0fb6be08ee967cb6d8f0577511a33c13
Reviewed-on: https://go-review.googlesource.com/c/go/+/709657
LUCI-TryBot-Result: Go LUCI <golang-scoped@luci-project-accounts.iam.gserviceaccount.com> Reviewed-by: Michael Knyszek <mknyszek@google.com>