test: add failing test case for inlined type switches
The unified frontend ICEs when inlining a function that contains a
function literal, which captures both a type switch case variable and
another variable.
Updates #54912.
Change-Id: I0e16d371ed5df48a70823beb0bf12110a5a17266
Reviewed-on: https://go-review.googlesource.com/c/go/+/428917 Reviewed-by: Cuong Manh Le <cuong.manhle.vn@gmail.com>
TryBot-Result: Gopher Robot <gobot@golang.org>
Run-TryBot: Matthew Dempsky <mdempsky@google.com> Reviewed-by: Michael Knyszek <mknyszek@google.com>