[release-branch.go1.19] cmd/compile: only inline method wrapper if method don't conta...

[release-branch.go1.19] cmd/compile: only inline method wrapper if method don't contain closures

CL 327871 changes methodWrapper to always perform inlining after global
escape analysis. However, inlining the method may reveal closures, which
require walking all function bodies to decide whether to capture free
variables by value or by ref.

To fix it, just not doing inline if the method contains any closures.

Fixes #54726

Change-Id: I4b0255b86257cc6fe7e5fafbc545cc5cff9113e1
Reviewed-on: https://go-review.googlesource.com/c/go/+/426334
Reviewed-by: Matthew Dempsky <mdempsky@google.com>
TryBot-Result: Gopher Robot <gobot@golang.org>
Run-TryBot: Cuong Manh Le <cuong.manhle.vn@gmail.com>
Reviewed-by: Heschi Kreinick <heschi@google.com>
Reviewed-on: https://go-review.googlesource.com/c/go/+/426160