cmd/compile: don't constant-fold non-Go constants in the frontend

cmd/compile: don't constant-fold non-Go constants in the frontend

Abort evconst if its argument isn't a Go constant. The SSA backend
will do the optimizations in question later. They tend to be weird
cases, like uintptr(unsafe.Pointer(uintptr(1))).

Fix OADDSTR and OCOMPLEX cases in isGoConst.
OADDSTR has its arguments in n.List, not n.Left and n.Right.
OCOMPLEX might have a 2-result function as its arg in List[0]
(in which case it isn't a Go constant).

Fixes #24760

Change-Id: Iab312d994240d99b3f69bfb33a443607e872b01d
Reviewed-on: https://go-review.googlesource.com/c/151338
Run-TryBot: Keith Randall <khr@golang.org>
Reviewed-by: Matthew Dempsky <mdempsky@google.com>
TryBot-Result: Gobot Gobot <gobot@golang.org>