runtime: don't use MAP_STACK in SigStack test

runtime: don't use MAP_STACK in SigStack test

On DragonFly mmap with MAP_STACK returns the top of the region, not
the bottom. Rather than try to cope, just don't use the flag anywhere.

Fixes #23061

Change-Id: Ib5df4dd7c934b3efecfc4bc87f8989b4c37555d7
Reviewed-on: https://go-review.googlesource.com/83035
Run-TryBot: Ian Lance Taylor <iant@golang.org>
TryBot-Result: Gobot Gobot <gobot@golang.org>
Reviewed-by: Brad Fitzpatrick <bradfitz@golang.org>
Reviewed-by: Austin Clements <austin@google.com>