cmd/internal/*: only call ctx.Bso.Flush when something has been written

cmd/internal/*: only call ctx.Bso.Flush when something has been written

In many places where ctx.Bso.Flush is used as the target for some debug
logging, ctx.Bso.Flush is called unconditionally. In the majority of
cases where debug logging is not enabled, this means Flush is called
many times when there is nothing to be flushed (it will be called anyway
when ctx.Bso is eventually closed), sometimes in a loop.

Avoid this by moving the ctx.Bso.Flush call into the same condition
block as the debug print. This pattern was previously applied
sporadically.

Change-Id: I0444cb235cc8b9bac51a59b2e44e59872db2be06
Reviewed-on: https://go-review.googlesource.com/27579
Run-TryBot: Dave Cheney <dave@cheney.net>
TryBot-Result: Gobot Gobot <gobot@golang.org>
Reviewed-by: David Crawshaw <crawshaw@golang.org>
Reviewed-by: Matthew Dempsky <mdempsky@google.com>