cmd/link: revert DWARF version to 2 for .debug_lines
On OSX 10.12 and earlier, paired with XCode 9.0,
specifying DWARF version 3 causes dsymutil to misbehave.
Version 2 appears to be good enough to allow processing
of the prologue_end opcode on (at least one version of)
Linux and OSX 10.13.