[release-branch.go1.23] all: updates vendored x/net

[release-branch.go1.23] all: updates vendored x/net

This is to update module version to the fixed x/net.

For #71984

Change-Id: I8f4357f14a7d44a782c131eb856b50a103be2f2d
Reviewed-on: https://go-review.googlesource.com/c/go/+/654796
Reviewed-by: Junyang Shao <shaojunyang@google.com>
Auto-Submit: Junyang Shao <shaojunyang@google.com>
Reviewed-by: Michael Pratt <mpratt@google.com>
LUCI-TryBot-Result: Go LUCI <golang-scoped@luci-project-accounts.iam.gserviceaccount.com>