cmd/compile: in poset, move all constants to the first DAG
In poset, all constants are always related to each other, so they
are part of the same DAG. Currently, it can be any of the DAGs in
the forest. Since we're about to start visiting that DAG for the
task of calculating bounds, make sure that it's conventionally
always the first, so that we don't need to search for it.
Change-Id: Ia7ca312b52336b4731b070d45cf0d768a0d6aeeb
Reviewed-on: https://go-review.googlesource.com/c/go/+/196599 Reviewed-by: David Chase <drchase@google.com>