cmd/compile,cmd/internal/obj/ppc64: make math.Abs,math.Copysign instrinsics on ppc64x

cmd/compile,cmd/internal/obj/ppc64: make math.Abs,math.Copysign instrinsics on ppc64x

This adds support for math Abs, Copysign to be instrinsics on ppc64x.

New instruction FCPSGN is added to generate fcpsgn. Some new
rules are added to improve the int<->float conversions that are
generated mainly due to the Float64bits and Float64frombits in
the math package. PPC64.rules is also modified as suggested
in the review for CL 63290.

Improvements:
benchmark                           old ns/op     new ns/op     delta
BenchmarkAbs-16                   1.12          0.69          -38.39%
BenchmarkCopysign-16              1.30          0.93          -28.46%
BenchmarkNextafter32-16           9.34          8.05          -13.81%
BenchmarkFrexp-16                 8.81          7.60          -13.73%

Others that used Copysign also saw smaller improvements.

I attempted to make this work using rules since that
seems to be preferred, but due to the use of Float64bits and
Float64frombits in these functions, several rules had to be added and
even then not all cases were matched. Using rules became too
complicated and seemed too fragile for these.

Updates #21390

Change-Id: Ia265da9a18355e08000818a4fba1a40e9e031995
Reviewed-on: https://go-review.googlesource.com/67130
Run-TryBot: Lynn Boger <laboger@linux.vnet.ibm.com>
Reviewed-by: Keith Randall <khr@golang.org>