all: update vendored golang.org/x/net to v0.23.0
Pull in CL 576155:
ba872109 http2: close connections when receiving too many headers
Fixes CVE-2023-45288.
Fixes #65051.
Change-Id: I3f4e3d565189b4ed552935fe1d96f94ebac86d48
Reviewed-on: https://go-review.googlesource.com/c/go/+/576295
Reviewed-by: Dmitri Shuralyov <dmitshur@google.com>
Auto-Submit: Dmitri Shuralyov <dmitshur@golang.org>
LUCI-TryBot-Result: Go LUCI <golang-scoped@luci-project-accounts.iam.gserviceaccount.com>
Reviewed-by: Than McIntosh <thanm@google.com>