cmd/compile: fold IsInBounds of modulo.

cmd/compile: fold IsInBounds of modulo.

In b we only need the division by 0 check.

func b(i uint, v []byte) byte {
    return v[i%uint(len(v))]
}

Updates #15079.

Change-Id: Ic7491e677dd57cd6ba577efbce576dbb6e023cbd
Reviewed-on: https://go-review.googlesource.com/21502
Run-TryBot: Alexandru Moșoi <alexandru@mosoi.ro>
Reviewed-by: David Chase <drchase@google.com>
Reviewed-by: Ahmed Waheed <oneofone@gmail.com>