cmd/asm: add MRC and MCR to end-to-end test for arm
The old, per-architecture operand printers didn't lock down the
format of the constant in the MRC and MCR instructions (a value
that could be presented more helpfully - maybe how the
input looks? - but that is an issue for another day). But there is
a portable standard printer now so we can enable tests for these
instructions.