cmd/compile/internal/ssa: remove redundant zeroextensions on amd64

cmd/compile/internal/ssa: remove redundant zeroextensions on amd64

Some instructions operating on <= 32 bits also zero out upper 32bits.
Remove zeroextensions of such values. Triggers a few times during
all.bash. Also removes ugly code like:
MOVL CX,CX

Change-Id: I66a46c190dd6929b7e3c52f3fe6b967768d00638
Reviewed-on: https://go-review.googlesource.com/58090
Run-TryBot: Ilya Tocar <ilya.tocar@intel.com>
TryBot-Result: Gobot Gobot <gobot@golang.org>
Reviewed-by: Keith Randall <khr@golang.org>