runtime: remove npreleased in favor of boolean

runtime: remove npreleased in favor of boolean

This change removes npreleased from mspan since spans may now either be
scavenged or not scavenged; how many of its pages were actually scavenged
doesn't matter. It saves some space in mpsan overhead too, as the boolean
fits into what would otherwise be struct padding.

For #14045.

Change-Id: I63f25a4d98658f5fe21c6a466fc38c59bfc5d0f5
Reviewed-on: https://go-review.googlesource.com/c/139737
Run-TryBot: Michael Knyszek <mknyszek@google.com>
TryBot-Result: Gobot Gobot <gobot@golang.org>
Reviewed-by: Austin Clements <austin@google.com>