This CL changes the behavior of os.Lstat to stop setting the
os.ModeSymlink type mode bit for mount points on Windows. As a result,
filepath.EvalSymlinks no longer evaluates mount points, which was the
cause of many inconsistencies and bugs.
Additionally, os.Lstat starts setting the os.ModeIrregular type mode bit
for all reparse tags on Windows, except for those that are explicitly
supported by the os package, which, since this CL, doesn't include mount
points. This helps to identify files that need special handling outside
of the os package.
This behavior is controlled by the `winsymlink` GODEBUG setting.
For Go 1.23, it defaults to `winsymlink=1`.
Previous versions default to `winsymlink=0`.