[release-branch.go1.13] syscall: reenable sysctl on iOS
This was disabled due to a report that the App Store rejects the symbol
__sysctl. However, we use the sysctl symbol, which is fine. The __sysctl
symbol is used by x/sys/unix, which needs fixing instead. So, this
commit reenables sysctl on iOS, so that things like net.InterfaceByName
can work again.
This reverts CL 193843, CL 193844, CL 193845, and CL 193846.