We have a cmd/go test ensuring that upx (an executable
packer/compressor) works on linux/amd64 Go binaries.
The linux-386-sid builder is built from the same dockerfile as the
linux-amd64-sid builder, so upx should also already be available on
the former. Since upx support 386 executables, we can enable the upx
test for GOARCH=386.