all: update vendored dependencies

all: update vendored dependencies

The Go 1.22 code freeze has recently started. This is a time to update
all golang.org/x/... module versions that contribute packages to the
std and cmd modules in the standard library to latest master versions.

Generated with:

go install golang.org/x/build/cmd/updatestd@latest
go install golang.org/x/tools/cmd/bundle@latest
updatestd -goroot=$(pwd) -branch=master

For #36905.

Change-Id: I76525261b9a954ed21a3bd3cb6c4a12e6c031d80
Cq-Include-Trybots: luci.golang.try:gotip-windows-amd64-longtest,gotip-linux-amd64-longtest,gotip-linux-386-longtest
Reviewed-on: https://go-review.googlesource.com/c/go/+/546055
LUCI-TryBot-Result: Go LUCI <golang-scoped@luci-project-accounts.iam.gserviceaccount.com>
Reviewed-by: Michael Knyszek <mknyszek@google.com>
Reviewed-by: Dmitri Shuralyov <dmitshur@google.com>
Auto-Submit: Dmitri Shuralyov <dmitshur@golang.org>