cmd/compile: add all runtime package dependencies to NoInstrumentPkgs
Currently, this list includes *almost* all runtime packages, but not
quite all.
We leave out internal/bytealg for reasons explained in the code.
Compiling with or without race instrumentation has no effect on the
other packages added to the list here, so this is a no-op change
today, but makes this more robust.