spec: remove vestiges referring to iotas being incremented

spec: remove vestiges referring to iotas being incremented

https://golang.org/cl/71750 specifies iota values as indices,
thus making them independent from nested constant declarations.
This CL removes some of the comments in the examples that were
still referring to the old notion of iotas being incremented
and reset.

As an aside, please note that the spec still permits the use
of iota in a nested function (like before). Specifically, the
following cases are permitted by the spec (as before):

1) const _ = len([iota]int{})
2) const _ = unsafe.Sizeof(func(){ _ = iota })

For #15550.

Change-Id: I9e5fec75daf7b628b1e08d970512397e9c348923
Reviewed-on: https://go-review.googlesource.com/71912
Reviewed-by: Ian Lance Taylor <iant@golang.org>
Reviewed-by: Rob Pike <r@golang.org>
Reviewed-by: Matthew Dempsky <mdempsky@google.com>