cmd/asm: correct, complete newly added AVX instructions

cmd/asm: correct, complete newly added AVX instructions

Use the standard names, for discoverability.
Use the standard register arguments, for correctness.
Implement all possible arguments, for completeness.
Enable the corresponding tests now that everything is standard.
Update the uses in package runtime.

Fixes #14068.

Change-Id: I8e1af9a41e7d02d98c2a82af3d4cdb3e9204824f
Reviewed-on: https://go-review.googlesource.com/18852
Run-TryBot: Russ Cox <rsc@golang.org>
TryBot-Result: Gobot Gobot <gobot@golang.org>
Reviewed-by: Rob Pike <r@golang.org>