sync/atomic: add memory barriers to Load/StoreInt32 on darwin/arm

sync/atomic: add memory barriers to Load/StoreInt32 on darwin/arm

After switching to an iPhone 5 for the darwin/arm builds,
TestStoreLoadRelAcq32 started to timeout on every builder run.
Adding the same memory barriers as armLoadUint64 and armStoreUint64
makes the test complete successfully.

Fixes sync/atomic tests on the darwin/arm builder.

Change-Id: Id73de31679304e259bdbd7f2f94383ae7fd70ee4
Reviewed-on: https://go-review.googlesource.com/67390
TryBot-Result: Gobot Gobot <gobot@golang.org>
Reviewed-by: Dmitry Vyukov <dvyukov@google.com>