math/big: avoid unneeded sticky bit calculations

math/big: avoid unneeded sticky bit calculations

As noted in the TODO comment, the sticky bit is only used
when the rounding bit is zero or the rounding mode is
ToNearestEven.  This change makes that check explicit and
will eliminate half the sticky bit calculations on average
when rounding mode is not ToNearestEven.

Change-Id: Ia4709f08f46e682bf97dabe5eb2a10e8e3d7af43
Reviewed-on: https://go-review.googlesource.com/54111
Reviewed-by: Robert Griesemer <gri@golang.org>
Run-TryBot: Robert Griesemer <gri@golang.org>
Run-TryBot: Ian Lance Taylor <iant@golang.org>