cmd/trace: init goroutine info entries with GoCreate event
golang.org/cl/81315 attempted to distinguish system goroutines
by examining the function name in the goroutine stack. It assumes that
the information would be available when GoSysBlock or GoInSyscall
events are processed, but it turned out the stack information is
set too late (when the goroutine gets a chance to run).
This change initializes the goroutine information entry when
processing GoCreate event which should be one of the very first
events for the every goroutine in trace.