Change cgo to follow https://golang.org/s/generatedcode.
For the C code we continue to use /* */ comments, so they don't follow
the format exactly. It doesn't really matter since the format is only
for Go code anyhow. This CL changes the C code to be similar for
consistency.