fix issue 798

fix issue 798
cannot allocate an audomatic temp
while real registers are allocated.
there is a chance that the automatic
will be allocated to one of the
allocated registers. the fix is to
not registerize such variables.

R=rsc
CC=golang-dev
https://golang.org/cl/1202042