runtime: move map ismapkey check to the compiler

runtime: move map ismapkey check to the compiler

Remove the runtime ismapkey check from makemap and
add a check that the map key type supports comparison
to the hmap construction in the compiler.

Move the ismapkey check for the reflect code path
into reflect_makemap.

Change-Id: I718f79b0670c05b63ef31721e72408f59ec4ae86
Reviewed-on: https://go-review.googlesource.com/61035
Run-TryBot: Martin Möhrmann <moehrmann@google.com>
TryBot-Result: Gobot Gobot <gobot@golang.org>
Reviewed-by: Keith Randall <khr@golang.org>