cmd/internal/obj/x86: disallow PC/FP/SB scaled index

cmd/internal/obj/x86: disallow PC/FP/SB scaled index

Reject to compile I386/AMD64 asm code that contains
(Register)(PseudoReg*scale) forms of memory operands.
Example of such program: "CALL (AX)(PC*2)".
PseudoReg is one of the PC, FP, SB (but not SP).

When pseudo-register is used in register indirect as
scaled index base, x86 backend will panic because
its register file misses SB/FP/PC registers.

Fixes #12657.

Change-Id: I30fca797b537cbc86ab47583ae96c6a0c59acaa1
Reviewed-on: https://go-review.googlesource.com/107835
Run-TryBot: Iskander Sharipov <iskander.sharipov@intel.com>
Reviewed-by: Cherry Zhang <cherryyz@google.com>
TryBot-Result: Gobot Gobot <gobot@golang.org>