runtime: perform gcMarkRootCheck during STW in checkmark mode
gcMarkRootCheck is too expensive to do during mark termination.
However, since it's a useful check and it complements checkmark mode
nicely, enable it during mark termination is checkmark is enabled.