This test exercises the case where a net.Conn error occurs while
writing a response body. It injects an error by setting a timeout
on the Conn. If this timeout expires before response headers are
written, the test fails. The test attempts to recover from this
failure by extending the timeout and retrying.
Set the timeout after the response headers are removed, and
remove the retry loop.