func handlePlan9DNSError(err error, name string) error {
        if stringsHasSuffix(err.Error(), "dns: name does not exist") ||
                stringsHasSuffix(err.Error(), "dns: resource does not exist; negrcode 0") ||
-               stringsHasSuffix(err.Error(), "dns: resource does not exist; negrcode") {
-               return &DNSError{
-                       Err:        errNoSuchHost.Error(),
-                       Name:       name,
-                       IsNotFound: true,
-               }
-       }
-       return &DNSError{
-               Err:  err.Error(),
-               Name: name,
+               stringsHasSuffix(err.Error(), "dns: resource does not exist; negrcode") ||
+               stringsHasSuffix(err.Error(), "dns failure") {
+               err = errNoSuchHost
        }
+       return newDNSError(err, name, "")
 }
 
 // toLower returns a lower-case version of in. Restricting us to
        // host names in local network (e.g. from /lib/ndb/local)
        lines, err := queryCS(ctx, "net", host, "1")
        if err != nil {
-               if stringsHasSuffix(err.Error(), "dns failure") {
-                       err = errNoSuchHost
-               }
-               return nil, newDNSError(err, host, "")
+               return nil, handlePlan9DNSError(err, host)
        }
 loop:
        for _, line := range lines {
 
 }
 
 func TestDNSErrorUnwrap(t *testing.T) {
+       if runtime.GOOS == "plan9" {
+               // The Plan 9 implementation of the resolver doesn't use the Dial function yet. See https://go.dev/cl/409234
+               t.Skip("skipping on plan9")
+       }
        rDeadlineExcceeded := &Resolver{PreferGo: true, Dial: func(ctx context.Context, network, address string) (Conn, error) {
                return nil, context.DeadlineExceeded
        }}